{"id":8950,"date":"2023-11-02T17:22:52","date_gmt":"2023-11-02T21:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/casteliers.ca\/?p=8950"},"modified":"2023-11-02T17:22:52","modified_gmt":"2023-11-02T21:22:52","slug":"2022-2023-fundraising-campaign","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/2022-2023-fundraising-campaign\/","title":{"rendered":"2022-2023 Fundraising Campaign"},"content":{"rendered":"<div id=\"metaslider-id-7507\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-96-0 metaslider metaslider-flex metaslider-7507 ml-slider ms-theme-default\" role=\"region\" aria-roledescription=\"Slideshow\" aria-label=\"Ap\u00e9ro_2023\">\n    <div id=\"metaslider_container_7507\">\n        <div id=\"metaslider_7507\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-7556 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7556\" data-date=\"2023-05-30 15:42:48\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027781_ret_5x7.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7556\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027781_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027781_ret_5x7.jpg 1400w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027781_ret_5x7-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027781_ret_5x7-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027781_ret_5x7-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027781_ret_5x7-168x120.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7557 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7557\" data-date=\"2023-05-30 15:42:48\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027850_ret_5x7-1.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7557\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027850_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027850_ret_5x7-1.jpg 1400w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027850_ret_5x7-1-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027850_ret_5x7-1-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027850_ret_5x7-1-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027850_ret_5x7-1-168x120.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7573 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7573\" data-date=\"2023-05-31 09:56:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027884_ret_5x7-2.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7573\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027884_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027884_ret_5x7-2.jpg 1400w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027884_ret_5x7-2-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027884_ret_5x7-2-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027884_ret_5x7-2-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027884_ret_5x7-2-168x120.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7543 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7543\" data-date=\"2023-05-30 15:27:01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2185\" height=\"1561\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027790_ret_5x7.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7543\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027790_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027790_ret_5x7.jpg 2185w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027790_ret_5x7-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027790_ret_5x7-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027790_ret_5x7-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027790_ret_5x7-168x120.jpg 168w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027790_ret_5x7-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027790_ret_5x7-2048x1463.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2185px) 100vw, 2185px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7542 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7542\" data-date=\"2023-05-30 15:27:00\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2946\" height=\"2104\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027944_ret_5x7.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7542\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027944_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027944_ret_5x7.jpg 2946w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027944_ret_5x7-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027944_ret_5x7-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027944_ret_5x7-768x548.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027944_ret_5x7-168x120.jpg 168w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027944_ret_5x7-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027944_ret_5x7-2048x1463.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2946px) 100vw, 2946px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7561 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7561\" data-date=\"2023-05-30 15:50:55\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1282\" height=\"643\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027830_ret_7x5-e1694036566827.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7561\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027830_ret_7x5\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027830_ret_7x5-e1694036566827.jpg 1282w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027830_ret_7x5-e1694036566827-300x150.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027830_ret_7x5-e1694036566827-1024x514.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027830_ret_7x5-e1694036566827-768x385.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027830_ret_7x5-e1694036566827-180x90.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1282px) 100vw, 1282px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7555 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7555\" data-date=\"2023-05-30 15:42:48\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027959_ret_5x7-1.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7555\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027959_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027959_ret_5x7-1.jpg 1400w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027959_ret_5x7-1-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027959_ret_5x7-1-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027959_ret_5x7-1-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027959_ret_5x7-1-168x120.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7554 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7554\" data-date=\"2023-05-30 15:42:48\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027987_ret_5x7-1.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7554\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027987_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027987_ret_5x7-1.jpg 1400w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027987_ret_5x7-1-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027987_ret_5x7-1-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027987_ret_5x7-1-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027987_ret_5x7-1-168x120.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7558 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7558\" data-date=\"2023-05-30 15:42:49\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"788\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027783_ret_5x7-1-e1694035886602.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7558\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027783_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027783_ret_5x7-1-e1694035886602.jpg 1400w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027783_ret_5x7-1-e1694035886602-300x169.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027783_ret_5x7-1-e1694035886602-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027783_ret_5x7-1-e1694035886602-768x432.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027783_ret_5x7-1-e1694035886602-180x101.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7541 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7541\" data-date=\"2023-05-30 15:27:00\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3158\" height=\"2256\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027988_ret_5x7.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7541\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027988_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027988_ret_5x7.jpg 3158w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027988_ret_5x7-300x214.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 3158px) 100vw, 3158px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7572 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7572\" data-date=\"2023-05-31 09:56:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027836_ret_5x7.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7572\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027836_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027836_ret_5x7.jpg 1400w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027836_ret_5x7-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027836_ret_5x7-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027836_ret_5x7-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027836_ret_5x7-168x120.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7584 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7584\" data-date=\"2023-05-31 16:36:26\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2838\" height=\"2027\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027853_ret_5x7.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7584\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027853_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027853_ret_5x7.jpg 2838w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027853_ret_5x7-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027853_ret_5x7-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027853_ret_5x7-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027853_ret_5x7-168x120.jpg 168w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027853_ret_5x7-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027853_ret_5x7-2048x1463.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2838px) 100vw, 2838px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7574 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-7574\" data-date=\"2023-05-31 09:56:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027981_ret_5x7.jpg\" class=\"slider-7507 slide-7574\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"P1027981_ret_5x7\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027981_ret_5x7.jpg 1400w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027981_ret_5x7-300x214.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027981_ret_5x7-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027981_ret_5x7-768x549.jpg 768w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1027981_ret_5x7-168x120.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff9900;\"><em>Information available in French only&#8230;<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Une f\u00eate ensoleill\u00e9e et un objectif<br \/>\nde campagne annuelle d\u00e9pass\u00e9 !<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est le 26 mai dernier, dans le cadre d\u2019un <strong>ap\u00e9ro-b\u00e9n\u00e9fice<\/strong>, que se cl\u00f4turait notre campagne de financement annuelle. Pour le plus grand bonheur de nos convives, la m\u00e9t\u00e9o et le soleil \u00e9taient de la partie, transformant le jardin de la MIAM en un th\u00e9\u00e2tre vibrant de festivit\u00e9s !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec <strong>Emmanuel Bilodeau<\/strong> \u00e0 l&#8217;animation, les spectateurs ont eu la chance de d\u00e9couvrir deux nouveaux duos marionnettiques improbables : la com\u00e9dienne <strong>Marie-\u00c8ve Beaulieu<\/strong> et la marionnettiste <strong>Marcelle Hudon<\/strong>, ainsi que la com\u00e9dienne <strong>No\u00e9mie Godin-Vigneau<\/strong> et la marionnettiste <strong>Karine St-Arnaud<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En prestation musicale, un trio mandingue et folk compos\u00e9 de <strong>Sophie Lukacs<\/strong> \u00e0 la kora et \u00e0 la voix, <strong>Michel Medrano Brindis<\/strong> \u00e0 la calebasse et <strong>Laszlo Koos<\/strong> au violoncelle. De plus, un atelier de th\u00e9\u00e2tre d&#8217;ombres, des jeux, un encan interactif, des prix de pr\u00e9sence, des bouch\u00e9es et autres friandises ont fait le bonheur des petits comme des grands.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des nombreux donateurs et partenaires, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 amasser plus de 16 500 $ pour cet \u00e9v\u00e9nement et ainsi d\u00e9passer largement notre objectif annuel de 55 000 $ avec un <strong>grand total de \u00a062 900 $<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Casteliers remercie chaleureusement toutes les personnes ayant contribu\u00e9 au succ\u00e8s de cette campagne !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rappelons que les sommes recueillies seront int\u00e9gralement investies dans la diffusion des arts de la marionnette, le soutien aux artistes et le d\u00e9veloppement d&#8217;activit\u00e9s de m\u00e9diation culturelle.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><\/h2>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Merci \u00e0 tous nos partenaires et donateurs !<\/span><\/h2>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Commanditaires majeurs<\/b><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Caisse Desjardins des Versants du mont Royal<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Caisse Desjardins de la Culture<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">REALTA<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Fenplast<br \/>\n<\/span>SAQ<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Vision Diversit\u00e9<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><strong>Donateurs majeurs<\/strong><\/h3>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\">Sharon Azrieli<br \/>\nPaul Butcher<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\">Fran\u00e7oise Dupont<br \/>\nClaude Lapointe<br \/>\nCaisse de bienfaisance des employ\u00e9s et retrait\u00e9s du CN<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a id=\"part\"><\/a>Donateurs individuels<\/h3>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 933px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 973px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 933px;\">\n<p style=\"text-align: center;\">Mahi Adsett<br \/>\nJohn Austin<br \/>\nDenise Babin<br \/>\nJos\u00e9 Babin<br \/>\nGilles A. Beauchamp<br \/>\nMarie-France Beaulieu Roy<br \/>\nPierre Beaupr\u00e9<br \/>\nEmmanuelle Bienvenu<br \/>\nFran\u00e7ois Bissonnette<br \/>\nIsabelle Boisclair<br \/>\nShawm Bonny<br \/>\nCatherine Bouliane<br \/>\nRobert Bourhis<br \/>\nJacques Boutin<br \/>\nCaroline Braun<br \/>\nMonique Cadolle<br \/>\nManon Caill\u00e9<br \/>\nMichelle Chanonat<br \/>\nDominique Chatel<br \/>\nMagali Chouinard<br \/>\nMarie Cinq-Mars<br \/>\nPaul Cl\u00e9ment<br \/>\n\u00c9dith Cochrane<br \/>\nLynne Cooper<br \/>\nAnnie-Lyne C\u00f4t\u00e9<br \/>\nClaudine Cotton<br \/>\nJean Claude De Guire<br \/>\nEvelyn Deblois<br \/>\nLaurent Desbois<br \/>\nMarie-Jo\u00eblle Dor\u00e9-Bergeron<br \/>\n\u00c9ric Dub\u00e9<br \/>\nJoy Elyahou<br \/>\nLucie \u00c9mard<br \/>\nJean Fortier<br \/>\nMichel G. Barette<br \/>\nLaurence G\u00e9vry-Fortier<br \/>\nMelanie Godel<br \/>\nMonique Gosselin<br \/>\n\u00c9ric Goulet<br \/>\nLucie Gr\u00e9goire<br \/>\nSandrine Gros d\u2019Aillon<br \/>\nJo\u00ebl Hamelin<br \/>\nH\u00e9l\u00e8ne Hayot<br \/>\nPascale Imbeau<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 933px;\">\n<p style=\"text-align: center;\">V\u00e9ronique Joly<br \/>\nAndrew Kirk<br \/>\nAlexander Koutelias<br \/>\nAndr\u00e9 Lalibert\u00e9<br \/>\nDulcin\u00e9e Langfelder<br \/>\nLouise Lapointe<br \/>\nMarie Lapointe<br \/>\nAlain Lavall\u00e9e<br \/>\nMarie-Claude Leblanc<br \/>\nSylvie Leblanc<br \/>\nDenise Leprohon<br \/>\nMonique Leroux<br \/>\nMarie-Claude L&#8217;heureux<br \/>\nPavla Mano<br \/>\nAnne-Marie Martino<br \/>\nLupien Matteau inc.<br \/>\nMaud Mazo-Rothenb\u00fchler<br \/>\nJosette Michaud<br \/>\nTh\u00e9\u00e2tre Motus<br \/>\nAlain Pag\u00e9<br \/>\nMichel Pag\u00e9<br \/>\nAnne-Marie Panneton<br \/>\nJacques Panneton<br \/>\nGenevi\u00e8ve Perreault<br \/>\nKatja Philipp<br \/>\nEric Potvin<br \/>\nMarie Potvin<br \/>\nAlexandra Racicot<br \/>\nAustin Rioux<br \/>\nDani\u00e8le Marie Rouleau<br \/>\nMichelle Setlakwe<br \/>\nFr\u00e9d\u00e9rique Simard<br \/>\nGraham Soul<br \/>\nLaurent Soustiel<br \/>\nColette St-Laurent<br \/>\nLouise St-Pierre<br \/>\nLouise Themens<br \/>\nGenevi\u00e8ve Therrien<br \/>\nPierre Therrien<br \/>\nClaude Arnold Thibault<br \/>\nManon Touchette<br \/>\nNathalie Tremblay<br \/>\nGeorgine Vaillant<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Donateurs des lots de l&#8217;encan<br \/>\net prix de pr\u00e9sence<\/b><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\n<p style=\"text-align: center;\">Alma<br \/>\nAssociation qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes<br \/>\nBallets Jazz de Montr\u00e9al<br \/>\nBillie le kid<br \/>\nBoutique Citrouille<br \/>\nBoutique Palma<br \/>\nBrasserie Harricana<br \/>\nBref, art+design<br \/>\nCharlemagne Press<br \/>\nCin\u00e9ma Moderne<br \/>\nDamas<br \/>\nEspace nomad<br \/>\nHorizon Roc<br \/>\nJaim\u00e9e Sweet &amp; cie<br \/>\nJeu, revue de th\u00e9\u00e2tre<br \/>\nLa f\u00e9e raille<br \/>\nLa Pourvoirie du lac Oscar<br \/>\nLe FIFA<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\n<p style=\"text-align: center;\">Lem\u00e9ac<br \/>\nL\u00e9zard Cr\u00e9atif<br \/>\nLibrairie Drawn &amp; Quarterly<br \/>\nLibrairie du Square<br \/>\nMarie-Claude l&#8217;Heureux<br \/>\nMission LOOP<br \/>\nMission Sant\u00e9 Thuy<br \/>\nMus\u00e9e McCord Stewart<br \/>\nOp\u00e9ra de Montr\u00e9al<br \/>\nPawparazzi d&#8217;animaux<br \/>\nProjet Brique inc.<br \/>\nRestaurant Provisions<br \/>\nSupermarch\u00e9 Mile-End<br \/>\nTennis Canada<br \/>\nTh\u00e9\u00e2tre Outremont<br \/>\nTinc Set<br \/>\nTOHU<br \/>\nToutes les choses parfaites<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><strong>NEVER TOO LATE TO DONATE!<\/strong><\/h2>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\">Cliquez sur le bouton ci-bas pour faire un don ponctuel ou mensuel.<\/div>\n<\/div>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/fr\/dn\/72393\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6163 size-full\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/faire-un-don.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"70\" \/><\/a><\/h4>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7602 size-full\" src=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pizza_logos_infolettre_post.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"108\" srcset=\"https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pizza_logos_infolettre_post.jpg 750w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pizza_logos_infolettre_post-300x43.jpg 300w, https:\/\/casteliers.ca\/2015\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pizza_logos_infolettre_post-180x26.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/h2>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Information available in French only&#8230; &nbsp; Une f\u00eate ensoleill\u00e9e et un objectif de campagne annuelle d\u00e9pass\u00e9 ! &nbsp; &nbsp; C\u2019est le 26 mai dernier, dans le cadre d\u2019un ap\u00e9ro-b\u00e9n\u00e9fice, que se cl\u00f4turait notre campagne de financement annuelle. Pour le plus grand bonheur de nos convives, la m\u00e9t\u00e9o et le soleil \u00e9taient de la partie, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8953,"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950\/revisions\/8953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casteliers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}